{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

樂活有方【 健康專欄 - 「皮膚病」是皮膚出問題了嗎？】

「皮膚病」是皮膚出問題了嗎？

之前看過一個廣告，是一位醫生在給患者介紹如何給兒童使用治療濕疹的藥物，醫生說需要先清潔皮膚，然後再塗藥物，再上潤膚劑，如果濕疹嚴重，就需要清潔一遍，上一遍藥物，然後再次清潔，再次上藥物，最後上潤膚劑；而且要在晚上清潔，這樣可以讓孩子很舒服的入睡。最後醫生說：「皮膚病一定要保證先把皮膚清潔乾淨。」
 
皮膚病真的就是皮膚出問題了嗎？皮膚病通過外用的藥物就可以徹底的斷根嗎？
皮膚病包含很多種：痘痘、毛囊炎、各種癬、濕疹、尋麻疹、白癜風等，不管哪一種皮膚病，事實上都是身體內在的一種呈現，也可以說是細胞給你的訊號，當你看到皮膚有這樣那樣的反應時，不是只用藥物去抑制、控制、壓制，而是應該從內在找原因。
 
那一刻，我更加能理解：「為什麼現在的醫院人滿為患。」因為 ——
 
❶ 當下的空氣、水、食物的污染越來越嚴重；
 
❷ 人們的觀念卻沒有絲毫的改變；
 
所以，從當下開始嘗試用觀念來「治療」你的疾病，用改變自己的觀念作為「藥引子」，採用均衡的營養、正確的作息、適量的運動以及良好的情緒作為「主藥」，導致疾病的根源才有可能被去除，那麼你才有可能擁有健康的皮膚，而不僅僅是用清潔加藥物的方式來「舒緩」。